I believe this has been fixed in the upcoming patch, and the fix will be a lot more clearer of where exactly you have to fly to. I believe as it is now, you look the map for the position of the jump point area, and use your 3D map (which is activated and deactivated by ALT button of your keyboard) where this point is exactly. Correct me if I am wrong, please. Its been 10 000 years since I played as rebels on that map.

But what you do now in the current version is that you take the Gallofree's (those white roundish cargo ships) and fly them to the point indicated by a red circle.

And why theres no A-Wings on hoth, well, umm, I dunno.

Hope this aided even a little bit. I know its not exactly the most accurate answer to your problem and I hope someone could toss the exact simple lines of what to do. Catch you up later Sith Lord.

While I'm thinking about it and you guys probably already know, when you spawn as Imperial 9 times outta 10 I get the screaming as if I were killed.

I get this too...And to the TO, I don't know exactly what your asking/stating, but Can someone tell me if the turrets actually do anything?